Opowieśc o życiu, obyczajach i wierzeniach mieszkańc贸w Grenlandii - Eskimos贸w. Bohaterem utworu jest mały Eskimos od dzieciństwa nawykły do trudnej pracy myśliwego i egzystencji w warunkach polarnych.
Życie Matthew rozpadło się po tym, gdy w wypadku stracił żonę i nienarodzoną c贸reczkę. By uciec od wszystkiego, wyjeżdża na Grenlandię i zaczyna pracę jako dziennikarz lokalnej gazety w Nuuk. Wkr贸tce zostaje wysłany do zrelacjonowania niezwykłego odkrycia: na krańcu lądolodu znaleziono zmumifikowanego wikinga. Wszystko wskazuje na to, że to sensacja na skalę światową, ale wkr贸tce człowiek z lodu znika, a policjant, kt贸ry pilnował zwłok, zostaje zabity.
Matthew rozpoczyna śledztwo: trafia na ślad pewnej zamkniętej sprawy z 1973 r. dotyczącej brutalnego zab贸jstwa czterech mężczyzn podejrzewanych o przemoc seksualną wobec c贸rek. Dwie z nich zniknęły bez śladu i nigdy nie zostały odnalezione.
Co łączy wsp贸łczesne i dawne zbrodnie? Czy młody dziennikarz dotrze do prawdy? Zwłaszcza, że jedyną osobą, na kt贸rej może polegać, okazuje się młoda Grenlandka Tupaarnaq, właśnie wypuszczona z więzienia po odbyciu dwunastu lat kary za zab贸jstwo swojego ojca...
UWAGI:
Na ok艂adce: Bestialskie zab贸jstwo, samotny dziennikarz szukaj膮cy prawdy, tajemnice z przesz艂o艣ci. Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: [>>] Mads Peder Nordbo ; z j臋zyka du艅skiego prze艂o偶y艂y Justyna Haber-Bia艂y i Agata Lubowicka.
Dziewczyna bez sk贸ry Tytu艂 orygina艂u: Pigen uden hud
Do Nuuk nie prowadzi艂y 偶adne drogi. Miasto by艂o jedyne w swoim rodzaju, ze wszystkich stron otoczone g贸rami, niebem i morzem. L贸d, wiatr, mr贸z, bezkresna, dzika przyroda i... okrutne morderstwa w ma艂ym grenlandzkim miasteczku. 呕ycie Matthew rozpad艂o si臋 po tym, gdy w wypadku straci艂 偶on臋 i nienarodzon膮 c贸reczk臋. By uciec od wszystkiego, wyje偶d偶a na Grenlandi臋 i zaczyna prac臋 jako dziennikarz lokalnej gazety w Nuuk. Wkr贸tce zostaje wys艂any do zrelacjonowania niezwyk艂ego odkrycia: na kra艅cu l膮dolodu znaleziono zmumifikowanego wikinga. Wszystko wskazuje na to, 偶e to sensacja na skal臋 艣wiatow膮, ale wkr贸tce cz艂owiek z lodu znika, a policjant, kt贸ry pilnowa艂 zw艂ok, zostaje zabity. Matthew rozpoczyna 艣ledztwo: trafia na 艣lad pewnej zamkni臋tej sprawy z 1973 r. dotycz膮cej brutalnego zab贸jstwa czterech m臋偶czyzn podejrzewanych o przemoc seksualn膮 wobec c贸rek. Dwie z nich znikn臋艂y bez 艣ladu i nigdy nie zosta艂y odnalezione. Co 艂膮czy wsp贸艂czesne i dawne zbrodnie? Czy m艂ody dziennikarz dotrze do prawdy? Zw艂aszcza, 偶e jedyn膮 osob膮, na kt贸rej mo偶e polega膰, okazuje si臋 m艂oda Grenlandka Tupaarnaq, w艂a艣nie wypuszczona z wi臋zienia po odbyciu dwunastu lat kary za zab贸jstwo swojego ojca...
Tom 2
Zimny strach Tytu艂 orygina艂u: Kold angst
Przyrodnia siostra Matthew znika podczas weekendowej wycieczki do opuszczonej grenlandzkiej osady. Tupaarnaq, m艂oda, niezale偶na Grenlandka, oskar偶ona niegdy艣 o zab贸jstwo ojca, powraca wi臋c do Nuuk, aby pom贸c swojemu jedynemu przyjacielowi Matthew odnale藕膰 dziewczyn臋. 艢lady krwi na terenie osady 艣wiadcz膮 o zbrodni, ale dopiero gdy matka Arnaq otrzymuje telefon od c贸rki, przera偶onej i na skraju wyczerpania, staje si臋 dla wszystkich oczywiste, 偶e czasu na odnalezienie zaginionej jest coraz mniej... Ojciec Matthew, Tom, jako m艂ody 偶o艂nierz w ameryka艅skiej bazie w Thule uczestniczy艂 w tajnym eksperymencie o katastrofalnych skutkach. Tom zosta艂 oskar偶ony o podw贸jne morderstwo, zmuszony do ucieczki i 偶ycia w ukryciu. W zwi膮zku ze znikni臋ciem Arnaq tajemnice z Thule wychodz膮 na jaw, a Matthew zaczyna zdawa膰 sobie spraw臋 z tego, 偶e jest pionkiem w grze tocz膮cej si臋 o 偶ycie i 艣mier膰. Rozpaczliwie szukaj膮c Arnaq i pr贸buj膮c zrozumie膰, co naprawd臋 sta艂o si臋 z jego ojcem, musi stawi膰 czo艂o grenlandzkiej policji i armii ameryka艅skiej, kt贸ra d膮偶y do schwytania Toma. Ale przede wszystkim zmierzy膰 si臋 ze swoimi wspomnieniami...
Tom 3
Pustelnik Tytu艂 orygina艂u: Kvinden med d膫赂dsmasken
Mro藕na wyspa, kt贸ra nie zna lito艣ci... Na Grenlandii, w pobli偶u wiki艅skich ruin, po艂o偶onych w odizolowanej osadzie Sandnas, na dnie studni zostaje znalezione cia艂o m臋偶czyzny. Gdy policja dochodzi do wniosku, 偶e zabi艂a go kobieta, kt贸ra zmar艂a p贸艂tora roku wcze艣niej, na niewielk膮 arktyczn膮 spo艂eczno艣膰 pada blady strach. Jak to mo偶liwe? A je艣li to qivittoq - tajemniczy grenlandzki pustelnik, kt贸rego jedynym celem jest zemsta? 艢ledczy skupiaj膮 uwag臋 na m艂odej Inuitce Tupaarnaq, kt贸ra wcze艣niej odsiadywa艂a wyrok za zab贸jstwo ojca, a teraz znikn臋艂a. Na poszukiwania wyrusza jej jedyny przyjaciel, dziennikarz Matthew Cave. I wkr贸tce odkrywa, 偶e Tupaarnaq nie jest osob膮, za kt贸r膮 j膮 uwa偶a艂... Tymczasem policja znajduje kolejne zw艂oki, a Matthew nagle staje si臋 nie tylko podejrzanym, ale tak偶e zwierzyn膮 艂own膮 dla przest臋pcy.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Lodowe piek艂o : katastrofa na Grenlandii Tytuł oryginału: "Frozen in time : an epic story of survival, and a modern quest for lost heroes of World War II".
Przetrwać w najbardziej ekstremalnych warunkach, jakie człowiek może sobie wyobrazić.
Na przełomie 1942 i 1943 roku trzy amerykańskie samoloty wojskowe rozbiły się na Grenlandii.
Po pierwszych sygnałach SOS kolejne maszyny wzbijały się w powietrze, by odszukać zaginionych i wygrać nier贸wną walkę z arktyczną zimą: z czterdziestostopniowym mrozem, szalejącą wichurą i lodowymi szczelinami. Załogi startujących maszyn nie spodziewały się, że lecąc na ratunek kolegom, także i one podzielą los poprzednik贸w. Przez 148 pełnych dramatycznych wydarzeń dni rozbitkowie walczyli o przetrwanie i zachowanie zdrowych zmysł贸w w najbardziej wrogim dla człowieka środowisku na Ziemi.
Mitchell Zuckoff wyrusza na Grenlandię w poszukiwaniu ślad贸w tajemniczych i dramatycznych wydarzeń sprzed lat. Na światło dzienne wychodzą szczeg贸ły zagadkowych katastrof, losy zaginionych i detale jednej z najbardziej spektakularnych akcji ratunkowych w historii amerykańskiego lotnictwa.
UWAGI:
Bibliografia na stronach 459-[460]. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Mitchell Zuckoff ; t艂umaczenie Mariusz G膮dek.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
U zachodnich wybrzeży największej wyspy świata leży skalista wysepka o powierzchni dwunastu kilometr贸w kwadratowych, zamieszkana przez tysiąc trzysta os贸b. To tutaj znajduje się najstarszy w Grenlandii dom dziecka, w kt贸rym Ilona Wiśniewska pracowała jako wolontariuszka przez trzy miesiące wiosną 2017 roku. Pisząc kolejny reportaż z P贸łnocy, chciała na coś się przydać tym, kt贸rych historii przyjechała wysłuchać.
Grenlandczycy opowiadali jej o swoim kraju podczas łowienia ryb spod lodu, w trakcie kursowania taks贸wką z jednej wyspy na drugą po zamarzniętym morzu, w czasie mycia podł贸g i gotowania obiad贸w dla kilkudziesięciorga stołownik贸w. Nigdy wcześniej nie spotkała ludzi tak dumnych ze swojego pochodzenia, ale w spos贸b nieodbierający dumy innym. Nigdy wcześniej też nikt tak często się z niej nie śmiał, a też ona nigdy wcześniej tak często nie śmiała się z samej siebie. Uummat to po grenlandzku serce. Uummannaq - tam, gdzie leży serce. Lud to książka o sercu Grenlandii, kt贸re najmocniej bije w Uummannaq.
UWAGI:
Bibliografia na stronach 225-[226]. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Ilona Wi艣niewska ; [fotografie na ok艂adce i wewn膮trz tomu Ilona Wi艣niewska].
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Zimą samolot z południa dolatuje tu raz w tygodniu lub rzadziej. Latem tylko dwa statki dowożą zaopatrzenie na resztę roku. Kilkuset mieszkańc贸w p贸łnocnej Grenlandii żyje według zasad ustalonych przez naturę i przodk贸w - wielkich łowc贸w polujących na morsy i niedźwiedzie.
Ilona Wiśniewska pojechała do Qaanaaq i Siorapaluk, najbardziej na p贸łnoc wysuniętych osad Grenlandii. Nawiązanie relacji z Inughuitami, zwanymi też polarnymi Inuitami, wymagało wyczucia i czasu. Usłyszała: "Nie spiesz się. Ugotuj coś. My też chcemy wiedzieć, kim jesteś".
Zaprosili ją do swojego życia. Uczestniczyła w polowaniach, była zapraszana do dom贸w, przysłuchiwała się rozmowom, w kt贸rych przeplatały się codzienność, katastrofa klimatyczna, historia i skomplikowane relacje z resztą świata. Tak powstał Migot, niezwykły inuicki wielogłos, kt贸ry w ciemnościach nocy polarnej wybrzmiewa szczeg贸lnie przejmująco.
UWAGI:
Na ok艂adce podtytu艂: z kra艅ca Grenlandii. Bibliografia, netografia na stronach 253-[254]. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Ilona Wi艣niewska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Na Grenlandii, w pobliżu wikińskich ruin, położonych w odizolowanej osadzie Sandnas, na dnie studni zostaje znalezione ciało mężczyzny.
Gdy policja dochodzi do wniosku, że zabiła go kobieta, kt贸ra zmarła p贸łtora roku wcześniej, na niewielką arktyczną społeczność pada blady strach. Jak to możliwe? A jeśli to qivittoq - tajemniczy grenlandzki pustelnik, kt贸rego jedynym celem jest zemsta?
Śledczy skupiają uwagę na młodej Inuitce Tupaarnaq, kt贸ra wcześniej odsiadywała wyrok za zab贸jstwo ojca, a teraz zniknęła. Na poszukiwania wyrusza jej jedyny przyjaciel, dziennikarz Matthew Cave. I wkr贸tce odkrywa, że Tupaarnaq nie jest osobą, za kt贸rą ją uważał...
Tymczasem policja znajduje kolejne zwłoki, a Matthew nagle staje się nie tylko podejrzanym, ale także zwierzyną łowną dla przestępcy.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 3 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Mads Peder Nordbo ; z j臋zyka du艅skiego prze艂o偶y艂y Justyna Haber-Bia艂y i Agata Lubowicka.
Dziewczyna bez sk贸ry Tytu艂 orygina艂u: Pigen uden hud
Do Nuuk nie prowadzi艂y 偶adne drogi. Miasto by艂o jedyne w swoim rodzaju, ze wszystkich stron otoczone g贸rami, niebem i morzem. L贸d, wiatr, mr贸z, bezkresna, dzika przyroda i... okrutne morderstwa w ma艂ym grenlandzkim miasteczku. 呕ycie Matthew rozpad艂o si臋 po tym, gdy w wypadku straci艂 偶on臋 i nienarodzon膮 c贸reczk臋. By uciec od wszystkiego, wyje偶d偶a na Grenlandi臋 i zaczyna prac臋 jako dziennikarz lokalnej gazety w Nuuk. Wkr贸tce zostaje wys艂any do zrelacjonowania niezwyk艂ego odkrycia: na kra艅cu l膮dolodu znaleziono zmumifikowanego wikinga. Wszystko wskazuje na to, 偶e to sensacja na skal臋 艣wiatow膮, ale wkr贸tce cz艂owiek z lodu znika, a policjant, kt贸ry pilnowa艂 zw艂ok, zostaje zabity. Matthew rozpoczyna 艣ledztwo: trafia na 艣lad pewnej zamkni臋tej sprawy z 1973 r. dotycz膮cej brutalnego zab贸jstwa czterech m臋偶czyzn podejrzewanych o przemoc seksualn膮 wobec c贸rek. Dwie z nich znikn臋艂y bez 艣ladu i nigdy nie zosta艂y odnalezione. Co 艂膮czy wsp贸艂czesne i dawne zbrodnie? Czy m艂ody dziennikarz dotrze do prawdy? Zw艂aszcza, 偶e jedyn膮 osob膮, na kt贸rej mo偶e polega膰, okazuje si臋 m艂oda Grenlandka Tupaarnaq, w艂a艣nie wypuszczona z wi臋zienia po odbyciu dwunastu lat kary za zab贸jstwo swojego ojca...
Tom 2
Zimny strach Tytu艂 orygina艂u: Kold angst
Przyrodnia siostra Matthew znika podczas weekendowej wycieczki do opuszczonej grenlandzkiej osady. Tupaarnaq, m艂oda, niezale偶na Grenlandka, oskar偶ona niegdy艣 o zab贸jstwo ojca, powraca wi臋c do Nuuk, aby pom贸c swojemu jedynemu przyjacielowi Matthew odnale藕膰 dziewczyn臋. 艢lady krwi na terenie osady 艣wiadcz膮 o zbrodni, ale dopiero gdy matka Arnaq otrzymuje telefon od c贸rki, przera偶onej i na skraju wyczerpania, staje si臋 dla wszystkich oczywiste, 偶e czasu na odnalezienie zaginionej jest coraz mniej... Ojciec Matthew, Tom, jako m艂ody 偶o艂nierz w ameryka艅skiej bazie w Thule uczestniczy艂 w tajnym eksperymencie o katastrofalnych skutkach. Tom zosta艂 oskar偶ony o podw贸jne morderstwo, zmuszony do ucieczki i 偶ycia w ukryciu. W zwi膮zku ze znikni臋ciem Arnaq tajemnice z Thule wychodz膮 na jaw, a Matthew zaczyna zdawa膰 sobie spraw臋 z tego, 偶e jest pionkiem w grze tocz膮cej si臋 o 偶ycie i 艣mier膰. Rozpaczliwie szukaj膮c Arnaq i pr贸buj膮c zrozumie膰, co naprawd臋 sta艂o si臋 z jego ojcem, musi stawi膰 czo艂o grenlandzkiej policji i armii ameryka艅skiej, kt贸ra d膮偶y do schwytania Toma. Ale przede wszystkim zmierzy膰 si臋 ze swoimi wspomnieniami...
Tom 3
Pustelnik Tytu艂 orygina艂u: Kvinden med d膫赂dsmasken
Mro藕na wyspa, kt贸ra nie zna lito艣ci... Na Grenlandii, w pobli偶u wiki艅skich ruin, po艂o偶onych w odizolowanej osadzie Sandnas, na dnie studni zostaje znalezione cia艂o m臋偶czyzny. Gdy policja dochodzi do wniosku, 偶e zabi艂a go kobieta, kt贸ra zmar艂a p贸艂tora roku wcze艣niej, na niewielk膮 arktyczn膮 spo艂eczno艣膰 pada blady strach. Jak to mo偶liwe? A je艣li to qivittoq - tajemniczy grenlandzki pustelnik, kt贸rego jedynym celem jest zemsta? 艢ledczy skupiaj膮 uwag臋 na m艂odej Inuitce Tupaarnaq, kt贸ra wcze艣niej odsiadywa艂a wyrok za zab贸jstwo ojca, a teraz znikn臋艂a. Na poszukiwania wyrusza jej jedyny przyjaciel, dziennikarz Matthew Cave. I wkr贸tce odkrywa, 偶e Tupaarnaq nie jest osob膮, za kt贸r膮 j膮 uwa偶a艂... Tymczasem policja znajduje kolejne zw艂oki, a Matthew nagle staje si臋 nie tylko podejrzanym, ale tak偶e zwierzyn膮 艂own膮 dla przest臋pcy.
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
WYPO呕YCZY艁:
Na kart臋 000195 od dnia 2024-04-19 Wypo偶yczona, do dnia 2024-06-18